Seitenanfang

AVS

Alles aus einer Hand

DSGVO-Informationspflicht und Datenschutzerklärung

DSGVO-Informationspflicht

Die folgenden Informationen sind eine prägnante, verständliche und transparente Zusammenfassung der in der Datenschutzerklärung enthaltenen Informationen über den Datenverwalter, den Zweck und die Art der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie Ihre Rechte im Zusammenhang mit dieser Verarbeitung in der zur Erfüllung der Informationspflicht erforderlichen Form der DSGVO. Einzelheiten zur Art der Verarbeitung und den an diesem Prozess beteiligten Stellen finden Sie in der angegebenen Richtlinie.

Wer ist der Datenverantwortliche?

Der Administrator für personenbezogene Daten (im Folgenden als Administrator bezeichnet) ist AVS Betriebsorganisation GesmbH, tätig an folgender Adresse: Hebbelplatz 5, AT-1100 Wien, mit der zugewiesenen USt-ID: ATU16146105 und der zugewiesenen FN-Nummer: 30865s.

Wie können Sie den Datenverantwortlichen kontaktieren?

Der Administrator kann auf eine der folgenden Arten kontaktiert werden

  • Postanschrift - AVS Betriebsorganisation GesmbH, Hebbelplatz 5, 1100 Wien 
  • E-Mail-Adresse: austria@avs-europe.com
  • Telefon: +43 1 604 5858

Hat der Administrator einen Datenschutzbeauftragten für personenbezogene Daten ernannt?

Der Administrator hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, Herr Bernhard Blümel.

Der Datenschutzbeauftragte kann kontaktiert werden durch:

  • per E-Mail an die E-Mail-Adresse: datenschutz@avs-europe.com
  • telefonisch unter: +43 1 604 5858
  • oder schriftlich an die Adresse Hebbelplatz 5, 1100 Wien

Der Datenschutzbeauftragte kann in allen Fragen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten kontaktiert werden.

Woher beziehen wir personenbezogene Daten und aus welchen Quellen stammen sie?

Die Daten stammen aus nachfolgenden Quellen:

  • von den betroffenen Personen

Welchen Umfang verarbeiten wir personenbezogene Daten?

Die Website verarbeitet gewöhnliche personenbezogene Daten, die von den Personen, auf die sie sich beziehen, freiwillig zur Verfügung gestellt werden (z. B. Vor- und Nachname, Login, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse usw.).

Den detaillierten Umfang der verarbeiteten Daten können Sie der Datenschutzerklärung entnehmen.

Was sind die Zwecke unserer Datenverarbeitung?

Die vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden für einen der folgenden Zwecke verarbeitet:

  • Umsetzung elektronischer Dienste:
  • Kommunikation des Administrators mit Benutzern in Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Website und dem Datenschutz
  • Gewährleistung des berechtigten Interesses des Administrators

Was sind die Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung?

Der Administrator erhebt und verarbeitet Benutzerdaten auf der Grundlage von:

  • Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung)
    • Artikel 6 Sek. 1 lit. und
      die betroffene Person hat der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke zugestimmt
    • Artikel 6 Sek. 1 lit. b
      Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen
    • Artikel 6 Sek. 1 lit. f
      Die Verarbeitung ist zur Wahrung berechtigter Interessen des Administrators oder eines Dritten erforderlich

 

Welches berechtigte Interesse verfolgt der Administrator?

  • Zur eventuellen Geltendmachung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das in der Wahrung unserer Rechte besteht, unter anderem;
  • Zur Bewertung geplanter Marketingkampagnen
  • Zum Zweck des Direktmarketings

Für welchen Zeitraum verarbeiten wir personenbezogene Daten?

Die angegebenen personenbezogenen Daten werden in der Regel nur für den Zeitraum der Erbringung der Dienstleistung im Rahmen der vom Administrator betriebenen Website gespeichert.

In Ausnahmesituationen kann diese Frist zur Wahrung des berechtigten Interesses des Administrators verlängert werden. In einem solchen Fall speichert der Administrator die angegebenen Daten ab dem Zeitpunkt, an dem der Benutzer ihre Entfernung beantragt, jedoch nicht länger als für einen Zeitraum von 3 Jahren im Falle eines Verstoßes oder vermuteten Verstoßes gegen die Bestimmungen der Website-Bestimmungen durch die betroffene Person.

Wer ist der Empfänger personenbezogener Daten?

Der einzige Empfänger der Daten ist in der Regel der Administrator.

Die Datenverarbeitung kann jedoch anderen Unternehmen anvertraut werden, die dem Administrator Dienste zur Aufrechterhaltung des Betriebs der Website anbieten.

Zu diesen Unternehmen gehören unter anderem:

  • Hosting-Unternehmen, die Hosting- oder damit verbundene Dienste für den Administrator bereitstellen

Werden Ihre personenbezogenen Daten außerhalb der Europäischen Union übermittelt?

Eine Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union erfolgt nicht, es sei denn, die Veröffentlichung erfolgt durch eine individuelle Aktion des Nutzers (z. B. Eingabe eines Kommentars oder Eintrags), wodurch die Daten jedem Besucher der Website zugänglich gemacht werden.

Werden personenbezogene Daten die Grundlage für eine automatisierte Entscheidungsfindung sein?

Eine Nutzung personenbezogener Daten zur automatisierten Entscheidungsfindung (Profiling) erfolgt nicht.

Welche Rechte haben Sie im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten?

  • Das Recht auf Zugriff auf personenbezogene Daten.
    Benutzer haben das Recht auf Zugriff auf ihre personenbezogenen Daten, das auf Antrag beim Administrator umgesetzt wird
  • Das Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten.
    Benutzer haben das Recht, vom Administrator die unverzügliche Berichtigung falscher personenbezogener Daten oder/und die Ergänzung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen, sofern dies auf Anfrage an den Administrator erfolgt
  • Das Recht, personenbezogene Daten zu löschen.
    Benutzer haben das Recht, vom Administrator die sofortige Löschung personenbezogener Daten zu verlangen, sofern dies auf Anfrage an den Administrator erfolgt.
  • Das Recht, die Verarbeitung personenbezogener Daten einzuschränken.
    Benutzer haben das Recht, die Verarbeitung personenbezogener Daten in den in Art. 1 genannten Fällen einzuschränken. Art. 18 DSGVO, z.B. Befragung der Richtigkeit personenbezogener Daten, die auf Antrag des Administrators durchgeführt wird
  • Das Recht zur Übermittlung personenbezogener Daten
    Benutzer haben das Recht, vom Administrator personenbezogene Daten über den Benutzer in einem strukturierten, allgemein verwendeten maschinenlesbaren Format zu erhalten, und zwar auf Antrag des Administrators
  • Das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen.
    Nutzer haben das Recht, in den in Art. 1 genannten Fällen Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einzulegen.  Art. 21 der DSGVO, erfolgt auf Anfrage beim Administrator
  • Recht auf Beschwerde:
    Nutzer haben das Recht, bei der Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten eine Beschwerde einzureichen.

 

 

 Datenschutz-Bestimmungen

 

Die folgende Datenschutzrichtlinie legt die Regeln für die Speicherung und den Zugriff auf Daten auf den Geräten der Benutzer fest, die die Website zum Zwecke der elektronischen Erbringung von Dienstleistungen durch den Administrator nutzen, sowie die Regeln für die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten der Benutzer, die sie persönlich und freiwillig zur Verfügung gestellt haben, die auf der Website verfügbaren Tools.

§1. Definitionen

  • Website – Website von AVS Betriebsorganisation GesmbH unter https://www.avs-europe.com
  • Externe Website – Websites von Partnern, Dienstleistern oder Dienstleistungsempfängern, die mit dem Administrator zusammenarbeiten
  • Website-/Datenadministrator – Der Website-Administrator und Datenadministrator (im Folgenden als Administrator bezeichnet) ist das Unternehmen „AVS Betriebsorganisation GesmbH“ mit der Adresse: Hebbelplatz 5, 1100 Wien, mit der zugewiesenen USt-ID: ATU16146105 und der zugewiesenen FN-Nummer: 30865s.
  • Benutzer – eine natürliche Person, für die der Administrator Dienste elektronisch über die Website bereitstellt.
  • Gerät – ein elektronisches Gerät mit Software, über das der Benutzer Zugriff auf die Website erhält
  • Cookies (Cookies) – Textdaten, die in Form von Dateien gesammelt werden, die auf dem Gerät des Benutzers abgelegt werden
  • DSGVO – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46 /EG-Daten (Datenschutz-Grundverordnung)
  • Personenbezogene Daten – sind Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person („betroffene Person“); Eine identifizierbare natürliche Person ist eine Person, die direkt oder indirekt, insbesondere anhand einer Kennung wie Vor- und Nachname, Kennnummer, Standortdaten, Online-Kennung oder einer oder mehrerer spezifischer physischer, physiologischer, genetischer oder psychischer Merkmale identifiziert werden kann Faktoren, die die wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität einer natürlichen Person beeinflussen
  • Verarbeitung – bezeichnet einen Vorgang oder eine Reihe von Vorgängen, die mit personenbezogenen Daten oder Sätzen personenbezogener Daten auf automatisierte oder nicht automatisierte Weise durchgeführt werden, wie z. B. das Erheben, Aufzeichnen, Organisieren, Ordnen, Speichern, Anpassen oder Modifizieren, Herunterladen, Anzeigen, Verwenden, Offenlegung durch Versenden, Verbreiten oder auf andere Weise wie Teilen, Abgleichen oder Kombinieren, Einschränken, Löschen oder Vernichten;
  • Einschränkung der Verarbeitung – bedeutet die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken
  • Unter Profiling versteht man jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Faktoren einer natürlichen Person zu bewerten, insbesondere um Aspekte hinsichtlich der Auswirkungen auf die Arbeit, die wirtschaftliche Lage oder die Gesundheit dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen , persönliche Vorlieben, Interessen, Glaubwürdigkeit, Verhalten, Standort oder Bewegung
  • Einwilligung – die Einwilligung der betroffenen Person ist eine freiwillige, spezifische, bewusste und unmissverständliche Willensbekundung, mit der die betroffene Person in Form einer Erklärung oder einer eindeutigen bestätigenden Handlung in die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einwilligt
  • Verstoß gegen den Schutz personenbezogener Daten – bezeichnet einen Verstoß gegen die Sicherheit, der zu versehentlicher oder unrechtmäßiger Zerstörung, Verlust, Änderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff auf gesendete, gespeicherte oder anderweitig verarbeitete personenbezogene Daten führt
  • Unter Pseudonymisierung versteht man die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass sie ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und durch technische und organisatorische Maßnahmen abgedeckt werden, die dies verhindern Zuordnung zu einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person
  • Anonymisierung – Datenanonymisierung ist ein irreversibler Datenverarbeitungsprozess, der „personenbezogene Daten“ zerstört/überschreibt und es unmöglich macht, einen bestimmten Datensatz zu identifizieren oder einem bestimmten Benutzer oder einer bestimmten Person zuzuordnen.

§2 Datenschutzbeauftragter

Der Administrator hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt. Der DSB kann über die E-Mail-Adresse datenschutz@avs-europe.com, telefonisch unter +43 1 604 5858 oder schriftlich unter der Adresse Hebbelplatz 5, 1100 Wien, kontaktiert werden. 

Der Datenschutzbeauftragte kann in allen Fragen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten kontaktiert werden.

§3 Arten von Cookie-Dateien

  • Interne Cookies – Dateien, die vom IKT-System der Website auf dem Gerät des Benutzers platziert und gelesen werden
  • Externe Cookies – Dateien, die von IKT-Systemen externer Websites auf dem Gerät des Benutzers platziert und gelesen werden. Skripte externer Websites, die möglicherweise Cookies auf den Geräten des Benutzers platzieren, wurden bewusst über Skripte und Dienste, die auf der Website zur Verfügung gestellt und installiert werden, auf der Website platziert
  • Sitzungscookies – Dateien, die von der Website während einer Sitzung eines bestimmten Geräts auf dem Gerät des Benutzers platziert und gelesen werden. Nach Beendigung der Sitzung werden die Dateien vom Gerät des Benutzers gelöscht.
  • Permanente Cookies – Dateien, die von der Website auf dem Gerät des Benutzers platziert und gelesen werden, bis sie manuell gelöscht werden. Die Dateien werden nach dem Ende der Gerätesitzung nicht automatisch gelöscht, es sei denn, die Konfiguration des Geräts des Benutzers ist auf den Modus zum Löschen von Cookies nach dem Ende der Gerätesitzung eingestellt.

§4 Sicherheit der Datenspeicherung

  • Mechanismen zum Speichern und Lesen von Cookies – Mechanismen zum Speichern, Lesen und Austauschen von Daten zwischen auf dem Gerät des Benutzers gespeicherten Cookies und der Website werden durch integrierte Mechanismen von Webbrowsern implementiert und ermöglichen nicht das Herunterladen anderer Daten vom Gerät des Benutzers oder von Daten von anderen Vom Benutzer besuchte Websites, einschließlich persönlicher oder vertraulicher Informationen. Auch die Übertragung von Viren, Trojanern und anderen Würmern auf das Gerät des Nutzers ist praktisch unmöglich.
  • Interne Cookies – Vom Administrator verwendete Cookies sind für die Geräte der Benutzer sicher und enthalten keine Skripte, Inhalte oder Informationen, die die Sicherheit personenbezogener Daten oder die Sicherheit des vom Benutzer verwendeten Geräts gefährden könnten.
  • Externe Cookies – Der Administrator führt alle möglichen Maßnahmen durch, um Website-Partner im Rahmen der Sicherheit der Benutzer zu überprüfen und auszuwählen. Für die Zusammenarbeit wählt der Administrator namhafte, große Partner mit globalem sozialem Vertrauen aus. Es hat jedoch keine vollständige Kontrolle über den Inhalt von Cookies externer Partner. Der Administrator ist nicht verantwortlich für die Sicherheit von Cookie-Dateien, deren Inhalt und die lizenzkonforme Nutzung durch auf der Website installierte Skripte, die von externen Websites stammen, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Die Liste der Partner finden Sie im weiteren Teil der Datenschutzerklärung.
  • Cookie-Kontrolle
    • Der Benutzer kann die Einstellungen zum Speichern, Löschen und Zugreifen auf die Daten gespeicherter Cookies auf jeder Website jederzeit unabhängig ändern
    • Informationen zum Deaktivieren von Cookies in den gängigsten Computerbrowsern finden Sie auf der Website der jeweiligen Anbieter.
    • Der Benutzer kann jederzeit alle bisher gespeicherten Cookie-Dateien mit den Tools des Geräts des Benutzers löschen, über das der Benutzer die Dienste der Website nutzt.
  • Bedrohungen seitens des Benutzers – Der Administrator nutzt alle möglichen technischen Maßnahmen, um die Sicherheit der in Cookie-Dateien gespeicherten Daten zu gewährleisten. Es ist jedoch zu beachten, dass die Gewährleistung der Sicherheit dieser Daten von beiden Parteien abhängt, einschließlich der Aktivität des Benutzers. Der Administrator ist nicht verantwortlich für das Abfangen solcher Daten, das Vortäuschen der Benutzersitzung oder deren Entfernung aufgrund bewusster oder unbewusster Aktivitäten des Benutzers, Viren, Trojaner und anderer Spyware, die möglicherweise das Gerät des Benutzers infiziert haben. Um sich vor diesen Bedrohungen zu schützen, sollten Benutzer die Regeln für die Nutzung des Netzwerks einhalten.
  • Speicherung personenbezogener Daten – der Administrator stellt sicher, dass er alle Anstrengungen unternimmt, um sicherzustellen, dass die von den Benutzern freiwillig eingegebenen verarbeiteten personenbezogenen Daten sicher sind, der Zugriff darauf begrenzt ist und in Übereinstimmung mit ihrem Zweck und den Verarbeitungszwecken umgesetzt wird. Der Administrator stellt außerdem sicher, dass er alle Anstrengungen unternimmt, um die gespeicherten Daten durch geeignete physische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen vor Verlust zu schützen.

§5 Zwecke, für die Cookies verwendet werden

  • Optimierung und Erleichterung des Zugriffs auf die Website
  • Personalisierung der Website für Benutzer
  • Führen von Statistiken (Benutzer, Anzahl der Besuche, Gerätetypen, Verbindung usw.)

§6 Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden für einen der folgenden Zwecke verarbeitet:

  • Umsetzung elektronischer Dienste:
  • Kommunikation des Administrators mit Benutzern in Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Website und dem Datenschutz
  • Gewährleistung des berechtigten Interesses des Administrators

Anonym und automatisch erhobene Daten über Benutzer werden für einen der folgenden Zwecke verarbeitet:

  • Statistiken führen
  • Gewährleistung des berechtigten Interesses des Administrators

§7 Arten der erhobenen Daten

Die Website sammelt Daten über Benutzer. Ein Teil der Daten wird automatisch und anonym erfasst, und ein Teil der Daten sind personenbezogene Daten, die der Benutzer freiwillig bereitstellt, wenn er einzelne auf der Website angebotene Dienste abonniert.

Automatisch erfasste anonyme Daten:

  • IP Adresse
  • Browsertyp
  • Bildschirmauflösung
  • Ungefährer Standort
  • Geöffnete Unterseiten der Website
  • Verweildauer auf der entsprechenden Unterseite der Website
  • Der Typ des Betriebssystems
  • Die Adresse der vorherigen Unterseite
  • Referrer-Adresse
  • Browsersprache
  • Geschwindigkeit der Internetverbindung
  • Internetanbieter

Bei der Registrierung erhobene Daten:

  • Vorname Nachname 
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummern

Ein Teil der Daten (ohne Identifikationsdaten) kann in Cookies gespeichert werden. Ein Teil der Daten (ohne Identifikationsdaten) kann an den Anbieter statistischer Dienste weitergegeben werden.

§8 Zugriff auf personenbezogene Daten durch Dritte

Der einzige Empfänger der von Benutzern bereitgestellten personenbezogenen Daten ist in der Regel der Administrator. Eine Weitergabe oder ein Weiterverkauf der im Rahmen der erbrachten Leistungen erhobenen Daten an Dritte erfolgt nicht.

Der Zugriff auf Daten (in der Regel auf der Grundlage einer Datenverarbeitungsvereinbarung) kann Stellen gewährt werden, die für die Aufrechterhaltung der für den Betrieb der Website erforderlichen Infrastruktur und Dienste verantwortlich sind, d. h.:

  • Hosting-Unternehmen, die Hosting- oder damit verbundene Dienste für den Administrator bereitstellen

Hosting-Dienste, welchem die Verarbeitung der personenbezogenen Daten anvertraut wird:

Für den Betrieb der Website nutzt der Administrator die Dienste eines externen Hosting-Anbieters: home.pl Spółka Akcyjna mit Sitz in der ul. Zbożowa 4, 70-653 Stettin, Polen.